nala-e-firaq

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

jā basā maġhrib meñ āḳhir ai makāñ terā makīñ

aah! mashriq kī pasand aa.ī na us ko sarzamīñ

aa gayā aaj is sadāqat kā mire dil ko yaqīñ

zulmat-e-shab se ziyā-e-roz-e-furqat kam nahīñ

”tāz āġhosh-e-vidā’ish dāġh-e-hairat chīda ast

ham-chū sham-e-kushta dar-chashm-e-nigah ḳhvābīda ast”

kushta-e-uzlat huuñ ābādī meñ ghabrātā huuñ maiñ

shahr se saudā kī shiddat meñ nikal jaatā huuñ maiñ

yād-e-ayyām-e-salaf se dil ko taḌpātā huuñ maiñ

bahr-e-taskīñ terī jānib dauḌtā aatā huuñ maiñ

aañkh ko mānūs hai tere dar-o-dīvār se

ajnabiyyat hai magar paidā mirī raftār se

zarra mere dil kā ḳhurshīd-āshnā hone ko thā

aa.ina TuuTā huā ālam-numā hone ko thā

naḳhl merī ārzūoñ kā harā hone ko thā

aah! kyā jaane koī maiñ kyā se kyā hone ko thaa!

abr-e-rahmat dāman-az-gulzār-e-man barchīd-o-raft

añdkai bar-ġhuncha haa.e aarzū bārīd-o-raft

tū kahāñ hai ai kalīm-e-zarra-e-sīnā-e-ilm!

thī tirī mauj-e-nafas bād-e-nashāt-afzā-e-ilm

ab kahāñ vo shauq-e-rah-paimā.ī-e-sahrā-e-ilm

tere dam se thā hamāre sar meñ bhī saudā-e-ilm

”shor-e-lailā ko ki bāz-ārā.ish-e-saudā kunad

ḳhāk-e-majnūñ-rā ġhubār-e-ḳhātir-e-sahrā kunad”

khol degā dasht-e-vahshat uqda-e-tadīr ko

toḌ kar pahuñchūñgā maiñ punjab kī zanjīr ko

dekhtā hai dīda-e-hairāñ tirī tasvīr ko

kyā tasallī ho magar girvīda-e-taqrīr ko

”tāb-e-goyā.ī nahīñ rakhtā dahan tasvīr kā

ḳhāmushī kahte haiñ jis ko hai suḳhan tasvīr kaa”

Poets
  • ADIL MANSURI116 Post(s)
  • AHMAD FARAZ337 Post(s)
  • Ahmad Nadeem Qasmi82 Post(s)
  • Allama Iqbal494 Post(s)
  • Mirza ghalib52 Post(s)
English Poets
  • Emily Angel31 Post(s)
  • Emily Dean13 Post(s)
  • Emily Huntington Miller7 Post(s)
  • Emily Knight13 Post(s)
  • Emily Liang26 Post(s)
  • Emily Wilson17 Post(s)
  • Robert Frost191 Post(s)
  • Rumi148 Post(s)
  • William Shakespeare376 Post(s)
On Trend

Popular Poetry

tazmin

ġham tumhārā thā zindagī goyā tum ko khoyā use nahīñ khoyā fart-e-girya se jī na halkā ho bas yahī soch kar nahīñ royā ashk to ashk haiñ sharāb se bhī maiñ ne ye dāġh-e-dil nahīñ dhoyā maiñ vo kisht-e-nashāt kyoñ kāTūñ jis ko maiñ ne kabhī nahīñ boyā aabla aabla thī jaañ phir bhī bār-e-hastī

safed chhaDiyan

janam kā andhā jo soch aur sach ke rāstoñ par kabhī kabhī koī ḳhvāb dekhe to ḳhvāb meñ bhī azaab dekhe ye shāhrāh-e-hayat jis par hazār-hā qāfile ravāñ haiñ sabhī kī āñkheñ har ek kā dil sabhī ke raste sabhī kī manzil isī hujūm-e-kashāñ-kashāñ meñ tamām chehroñ kī dāstāñ meñ na naam merā na zaat

diwar-e-girya

vo kaisā shobada-gar thā jo masnūī sitāroñ aur naqlī sūrajoñ kī ik jhalak dikhlā ke mere saada dil logoñ kī āñkhoñ ke diye hoñToñ ke jugnū le gayā aur ab ye aalam hai ki mere shahr kā har ik makāñ ik ġhaar kī mānind mahrūm-e-navā hai aur hañstā boltā har shaḳhs ik dīvār-e-girya hai

mujassama

ai siyah-fām hasīna tirā uryāñ paikar kitnī pathrā.ī huī āñkhoñ meñ ġhaltīda hai jaane kis daur-e-alama-nāk se le kar ab tak tū kaḌe vaqt ke zindānoñ meñ ḳhvābīda hai tere sab rañg hayūle ke ye be-jān nuqūsh jaise marbūt ḳhayālāt ke tāne-bāne ye tirī sāñvlī rañgat ye pareshān ḳhutūt bārhā jaise miTāyā ho inheñ duniyā

%d bloggers like this: