saqi-nama

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

huā ḳhema-zan kārvān-e-bahār

iram ban gayā dāman-e-koh-sār

gul o nargis o sosan o nastaran

shahīd-e-azal lāla-ḳhūnīñ kafan

jahāñ chhup gayā parda-e-rañg meñ

lahū kī hai gardish rag-e-sañg meñ

fazā niilī niilī havā meñ surūr

Thaharte nahīñ āshiyāñ meñ tuyūr

vo jū-e-kohistāñ uchaktī huī

aTaktī lachaktī saraktī huī

uchhaltī phisaltī sambhaltī huī

baḌe pech khā kar nikaltī huī

ruke jab to sil chiir detī hai ye

pahāḌoñ ke dil chiir detī hai ye

zarā dekh ai sāqi-e-lāla-fām

sunātī hai ye zindagī kā payām

pilā de mujhe vo mai-e-parda-soz

ki aatī nahīñ fasl-e-gul roz roz

vo mai jis se raushan zamīr-e-hayāt

vo mai jis se hai masti-e-kā.enāt

vo mai jis meñ hai soz-o-sāz-e-azal

vo mai jis se khultā hai rāz-e-azal

uThā sāqiyā parda is raaz se

laḌā de mamūle ko shahbāz se

zamāne ke andāz badle ga.e

nayā raag hai saaz badle ga.e

huā is tarah faash rāz-e-farañg

ki hairat meñ hai shīsha-bāz-e-farañg

purānī siyāsat-garī ḳhvār hai

zamīñ miir o sultāñ se be-zār hai

gayā daur-e-sarmāya-dār gayā

tamāshā dikhā kar madārī gayā

girāñ ḳhvāb chīnī sambhalne lage

himāla ke chashme ubalne lage

dil-e-tūr-e-sīnā-o-fārān do-nīm

tajallī kā phir muntazir hai kalīm

musalmāñ hai tauhīd meñ garam-josh

magar dil abhī tak hai zunnār-posh

tamaddun tasavvuf sharī.at-e-kalām

butān-e-ajam ke pujārī tamām

haqīqat ḳhurāfāt meñ kho ga.ī

ye ummat rivāyāt meñ kho ga.ī

lubhātā hai dil ko kalām-e-ḳhatīb

magar lazzat-e-shauq se be-nasīb

bayāñ is kā mantiq se suljhā huā

luġhat ke bakheḌoñ meñ uljhā huā

vo suufī ki thā ḳhidmat-e-haq meñ mard

mohabbat meñ yaktā hamīyat meñ fard

ajam ke ḳhayālāt meñ kho gayā

ye sālik maqāmāt meñ kho gayā

bujhī ishq kī aag andher hai

musalmāñ nahīñ raakh kā Dher hai

sharāb-e-kuhan phir pilā sāqiyā

vahī jaam gardish meñ lā sāqiyā

mujhe ishq ke par lagā kar uḌā

mirī ḳhaak jugnū banā kar uḌā

ḳhirad ko ġhulāmī se āzād kar

javānoñ ko pīroñ kā ustād kar

harī shāḳh-e-millat tire nam se hai

nafas is badan meñ tire dam se hai

taḌapne phaḌakne kī taufīq de

dil-e-murtazā soz-e-siddīq de

jigar se vahī tiir phir paar kar

tamannā ko sīnoñ meñ bedār kar

tire āsmānoñ ke tāroñ kī ḳhair

zamīnoñ ke shab zinda-dāroñ kī ḳhair

javānoñ ko soz-e-jigar baḳhsh de

mirā ishq merī nazar baḳhsh de

mirī naav girdāb se paar kar

ye sābit hai to is ko sayyār kar

btā mujh ko asrār-e-marg-o-hayāt

ki terī nigāhoñ meñ hai kā.enāt

mire dīda-e-tar kī be-ḳhvābiyāñ

mire dil kī poshīda betābiyāñ

mire nāla-e-nīm-shab kā niyāz

mirī ḳhalvat o anjuman kā gudāz

umañgeñ mirī ārzūeñ mirī

ummīdeñ mirī justujueñ mirī

mirī fitrat ā.īna-e-rozgār

ġhazālān-e-afkār kā murġh-zār

mirā dil mirī razm-gāh-e-hayāt

gumānoñ ke lashkar yaqīñ kā sabāt

yahī kuchh hai saaqī matā-e-faqīr

isī se faqīrī meñ huuñ maiñ amiir

mire qāfile meñ luTā de ise

luTā de Thikāne lagā de ise

damā-dam ravāñ hai yam-e-zindagī

har ik shai se paidā ram-e-zindagī

isī se huī hai badan kī numūd

ki shole meñ poshīda hai mauj-e-dūd

girāñ garche hai sohbat-e-āb-o-gil

ḳhush aa.ī ise mehnat-e-āb-o-gil

ye sābit bhī hai aur sayyār bhī

anāsir ke phandoñ se be-zār bhī

ye vahdat hai kasrat meñ har dam asiir

magar har kahīñ be-chugoñ be-nazīr

ye aalam ye but-ḳhāna-e-shash-jihāt

isī ne tarāshā hai ye somnāt

pasand is ko takrār kī ḳhū nahīñ

ki tū maiñ nahīñ aur maiñ tū nahīñ

man o tū se hai anjuman-āfrīñ

magar ain-e-mahfil meñ ḳhalvat-nashīñ

chamak us kī bijlī meñ taare meñ hai

ye chāñdī meñ sone meñ paare meñ hai

usī ke bayābāñ usī ke babūl

usī ke haiñ kāñTe usī ke haiñ phuul

kahīñ us kī tāqat se kohsār chuur

kahīñ us ke phande meñ jibra.īl o huur

kahīñ jaza hai shāhīn sīmāb rañg

lahū se chakoroñ ke ālūda chañg

kabūtar kahīñ āshiyāne se duur

phaḌaktā huā jaal meñ nā-subūr

fareb-e-nazar hai sukūn o sabāt

taḌaptā hai har zarra-e-kā.enāt

Thahartā nahīñ kārvān-e-vajūd

ki har lahz hai taaza shān-e-vajūd

samajhtā hai tū raaz hai zindagī

faqat zuaq-e-parvāz hai zindagī

bahut us ne dekhe haiñ past o buland

safar us ko manzil se baḌh kar pasand

safar zindagī ke liye barg o saaz

safar hai haqīqat hazar hai majāz

ulajh kar sulajhne meñ lazzat use

taḌapne phaḌakne meñ rāhat use

huā jab use sāmnā maut kā

kaThin thā baḌā thāmnā maut kā

utar kar jahān-e-makāfāt meñ

rahī zindagī maut kī ghaat meñ

mazāq-e-duī se banī zauj zauj

uThī dasht o kohsār se fauj fauj

gul is shāḳh se TūTte bhī rahe

isī shāḳh se phūTte bhī rahe

samajhte haiñ nādāñ use be-sabāt

ubhartā hai miT miT ke naqsh-e-hayāt

baḌī tez jaulāñ baḌī zūd-ras

azal se abad tak ram-e-yak-nafs

zamāna ki zanjīr-e-ayyām hai

damoñ ke ulaT-pher kā naam hai

ye mauj-e-nafs kyā hai talvār hai

ḳhudī kyā hai talvār kī dhaar hai

ḳhudī kyā hai rāz-darūn-hayāt

ḳhudī kyā hai bedāri-e-kā.enāt

ḳhudī jalva badmast o ḳhalvat-pasand

samundar hai ik buuñd paanī meñ band

andhere ujāle meñ hai tābnāk

man o tū meñ paidā man o tū se paak

azal us ke pīchhe abad sāmne

na had us ke pīchhe na had sāmne

zamāne ke dariyā meñ bahtī huī

sitam us kī maujoñ ke sahtī huī

tajassus kī rāheñ badaltī huī

damā-dam nigāheñ badaltī huī

subuk us ke hāthoñ meñ sañg-e-girāñ

pahāḌ us kī zarboñ se reg-e-ravāñ

safar us kā anjām o āġhāz hai

yahī us kī taqvīm kā raaz hai

kiran chāñd meñ hai sharar sañg meñ

ye be-rañg hai Duub kar rañg meñ

ise vāsta kyā kam-o-besh se

nasheb o farāz o pas-o-pesh se

azal se hai ye kashmakash meñ asiir

huī ḳhāk-e-adām meñ sūrat-pazīr

ḳhudī kā nasheman tire dil meñ hai

falak jis tarah aañkh ke til meñ hai

ḳhudī ke nigah-bāñ ko hai zahr-nāb

vo naañ jis se jaatī rahe us kī aab

vahī naañ hai us ke liye arjumand

rahe jis se duniyā meñ gardan buland

ḳhudī fāl-e-mahmūd se darguzar

ḳhudī par nigah rakh ayāzī na kar

vahī sajda hai lā.iq-e-ehtimām

ki ho jis se har sajda tujh par harām

ye aalam ye hañgāma-e-rañg-o-saut

ye aalam ki hai zer-e-farmān-e-maut

ye aalam ye but-ḳhāna-e-chashm-o-gosh

jahāñ zindagī hai faqat ḳhurd o nosh

ḳhudī kī ye hai manzil-e-avvalīñ

musāfir ye terā nasheman nahīñ

tirī aag is ḳhāk-dāñ se nahīñ

jahāñ tujh se hai tū jahāñ se nahīñ

baḌhe jā ye koh-e-girāñ toḌ kar

tilism-e-zamān-o-makāñ toḌ kar

ḳhudī sher-e-maulā jahāñ us kā said

zamīñ us kī said āsmāñ us kā said

jahāñ aur bhī haiñ abhī be-numūd

ki ḳhālī nahīñ hai zamīr-e-vajūd

har ik muntazir terī yalġhār kā

tirī shauḳhi-e-fikr-o-kirdār kā

ye hai maqsad gardish-e-rozgār

ki terī ḳhudī tujh pe ho āshkār

tū hai fātah-e-ālam-e-ḳhūb-o-zisht

tujhe kyā batā.ūñ tirī sarnavisht

haqīqat pe hai jāma-e-harf-e-tañg

haqīqat hai ā.īna-e-guftār-e-zañg

farozāñ hai siine meñ sham-e-nafas

magar tāb-e-guftār rakhtī hai bas

agar yak-sar-e-mū-e-bartar param

faroġh-e-tajallī ba-sozad param

Poets
  • ADIL MANSURI116 Post(s)
  • AHMAD FARAZ337 Post(s)
  • Ahmad Nadeem Qasmi82 Post(s)
  • Allama Iqbal494 Post(s)
  • Mirza ghalib52 Post(s)
English Poets
  • Emily Angel31 Post(s)
  • Emily Dean13 Post(s)
  • Emily Huntington Miller7 Post(s)
  • Emily Knight13 Post(s)
  • Emily Liang26 Post(s)
  • Emily Wilson17 Post(s)
  • Robert Frost191 Post(s)
  • Rumi148 Post(s)
  • William Shakespeare376 Post(s)
On Trend

Popular Poetry

tazmin

ġham tumhārā thā zindagī goyā tum ko khoyā use nahīñ khoyā fart-e-girya se jī na halkā ho bas yahī soch kar nahīñ royā ashk to ashk haiñ sharāb se bhī maiñ ne ye dāġh-e-dil nahīñ dhoyā maiñ vo kisht-e-nashāt kyoñ kāTūñ jis ko maiñ ne kabhī nahīñ boyā aabla aabla thī jaañ phir bhī bār-e-hastī

safed chhaDiyan

janam kā andhā jo soch aur sach ke rāstoñ par kabhī kabhī koī ḳhvāb dekhe to ḳhvāb meñ bhī azaab dekhe ye shāhrāh-e-hayat jis par hazār-hā qāfile ravāñ haiñ sabhī kī āñkheñ har ek kā dil sabhī ke raste sabhī kī manzil isī hujūm-e-kashāñ-kashāñ meñ tamām chehroñ kī dāstāñ meñ na naam merā na zaat

diwar-e-girya

vo kaisā shobada-gar thā jo masnūī sitāroñ aur naqlī sūrajoñ kī ik jhalak dikhlā ke mere saada dil logoñ kī āñkhoñ ke diye hoñToñ ke jugnū le gayā aur ab ye aalam hai ki mere shahr kā har ik makāñ ik ġhaar kī mānind mahrūm-e-navā hai aur hañstā boltā har shaḳhs ik dīvār-e-girya hai

mujassama

ai siyah-fām hasīna tirā uryāñ paikar kitnī pathrā.ī huī āñkhoñ meñ ġhaltīda hai jaane kis daur-e-alama-nāk se le kar ab tak tū kaḌe vaqt ke zindānoñ meñ ḳhvābīda hai tere sab rañg hayūle ke ye be-jān nuqūsh jaise marbūt ḳhayālāt ke tāne-bāne ye tirī sāñvlī rañgat ye pareshān ḳhutūt bārhā jaise miTāyā ho inheñ duniyā

%d bloggers like this: